An ASL patient will stand up by practicing Buddhism hard (渐冻症)
Hong Kong Dharma Talk by Master Lu
2016-07-03
Editor’s note: Dharma Master Jun Hong Lu has a powerful Dharma eye. He can clearly diagnose karma sources by reading the patient’s totem. The participants ask questions at the Dharma Convention, and Master Lu answers them by reading their totems. For living individuals, please tell Master Lu their zodiac and birth year; for deceased individuals, please tell Master Lu their names and death year. Master Lu will acquire their totems through these messages. By reading their totems, Master Lu will find the causes of their illness, helping them treat their diseases.
Patient’s wife: This is my husband. He was born in 1969, and his zodiac sign is a rooster. Since being diagnosed with ALS in 2013, he has lost all mobility in his limbs.
Master Lu: No strength in the waist, the whole spine looks like completely paralyzed.
Patient’s wife: Yes.
Master Lu: Ouch! Two spirits are pulling him, two rope-like wires pulling his waist, just pulling it upward, so he often gets cramps.
Patient’s wife: Yes, yes.
Master Lu: He can still live for one year and three months. You have to tell him to change himself and recite Buddhist scriptures well. I’m telling you, he’s here to pay his debt. This is his mother, isn’t it?
Patient’s wife: His mother.
Master Lu: You tell his mother to recite Buddhist scriptures for him properly. He is here to pay off his karmic debt, and he will be passing away very soon, so you have to recite the Little House to him now. His mother was very strict with him since he was a child, scolding and beating him constantly. Your mother-in-law is very fierce. As soon as the debt is paid off, he will pass away. Thus, I told you (the audience in the convention hall) to take it easy on yourselves about everything. Even if you know that your wife owes you debt, you should not force her to desperately pay. Many wives say, “Ouch, my husband owes me.” They abuse their husbands every day, and one day the husband runs away because it’s paid off. Do you understand?
Patient’s wife: Understand.
Master Lu: You tell his mother to recite the Little House for him every day, a total of 384 sheets, this is the first set so far.
Patient’s wife: I have already burned 800 Little House for his karmic creditors, and released 7000 fish.
Master Lu: Well, he’s getting a little better. You tell him to take calcium tablets, and eat lecithin. Also, he has poison in his body and is often constipated.
Patient’s wife: Yes, yes.
Master Lu: His brain is often messed up.
Patient’s wife: Yes, yes, yes.
Master Lu: He often has painful feelings. Keep his mother from bothering him. What do you know, granny? You cast spell over his head, as if you were really doing something. Do you want me to get rid of your soul ah?
Patient’s wife: She didn’t learn any spells.
Master Lu: You see she just scratched over her son’s head like this. Don’t scratch, do you understand? Really, alas! (He) owes her. Do you know who his mother’s face looks like, do you know? Like an official of the underworld ah? I tell you, (the mother) is to ask for debts. When her son is about to pay off his debt, he will be taken away. (The mother is) very powerful. Alas, you just let fate take its course. In your family, mother has the highest status, and the second is your husband, you are the third.
Patient’s wife: Yes yes.
Master Lu: If you have a dog in your family, you will become the fourth. Do you understand? Recite Buddhist scriptures properly!
Patient’s wife: Master, how many more Little Houses do we need to recite for him? How many fish to liberate for him?
Master Lu: 18,000 fish.
Patient’s wife: Okay.
Master Lu: Continue reciting Little Houses for him until you reach the target of about 890 sheets.
Patient’s wife: Now we have finished 800 sheets.
Master Lu: Keep reciting until he recovers. He will be able to stand up later, but he is weak and needs crutches.
Patient’s wife: Okay.
Master Lu: If reciting Buddhist scriptures well he can stand up. No big problem. He just has a severe atrophy.
Patient’s wife: Yes, yes, yes.
Master Lu: His muscles are all atrophied. With time, all muscles will completely close up.
Patient’s wife: He is now having difficulty swallowing, and eating is a problem.
Master Lu: There is a way to help him. Serve him great compassion water every morning, and then ask his mother to give him a throat massage by hand. When you do massage for your husband, you recite the Great Compassion Mantra. Every time he can not swallow, you do massage for him with your mouth reciting the Great Compassion Mantra. You try, each time you can help him to be able to swallow. This is a temporary solution.
Patient’s wife: Okay, thank you, Master!
Statement by translator
The dialogue was translated from Chinese into English by meaning, not word by word. If there is anything that is not rational or in line with the true meaning of the Chinese version, I pray for forgiveness from the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva, all Buddhas and Bodhisattvas, Dharma protectors and Master Jun Hong Lu.
Propagation
It would be greatly appreciated if you would forward this presentation to all sentient beings you know, sick or healthy. You will accumulate immeasurable merits and virtues. Saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda!
Would you like to change your destiny?
We will show you how to do the Five Golden Buddhist Practices of Guan Yin Citta Dharma Door: (1) making vows, (2) reciting Buddhist scriptures (sutras and mantras), (3) performing life liberation, (4) reading Buddhism in Plain Terms, and (5) repenting. You will personally witness how you and your family can achieve physical and mental stability, relief from illness and grievances, wisdom growth, academic progress, career advancement, and family happiness through Dharma. It’s free of charge.
Contact
Buddhist practitioner: Lily
Email: sunnypurplelily@gmail.com
WeChat: HanJing20210820
原文如下：
2016年7月3日 中国香港《玄艺综述》大型现场解答会看图腾
病人妻子：这是我的丈夫。他是1969年属鸡的，2013年医院检查出渐冻症，现在已经发展到四肢没有任何的活动能力。
台长师父：腰没有力量，整个脊背完全瘫掉一样。
病人妻子：对。
台长师父：哎哟！两个灵性拉他的，两根绳子一样的铁丝拉他的腰，就是往上牵，所以他经常会抽筋。
病人妻子：是的是的。
台长师父：他还能活一年零三个月。你要叫他变化，好好地念经。我告诉你，他是来还债的。这是他妈妈是吧？
病人妻子：他妈。
台长师父：你叫他妈好好帮他念经，这个孩子是来还债的，他很快就要走的，所以你现在要给他念小房子。妈妈从小对他很严格，骂啊、打啊什么都要做的。你这个婆婆很厉害的，还完了，这个孩子就走掉了。所以我叫你们自己什么事情要悠着点，就是知道这个老婆来还债的，你也不要怎么样，就是知道怎么样，你也不要拼命地去叫人家还。很多老婆说：“哎哟，我老公欠我的。”对他整天不好、整天不好，到最后有一天老公跑掉了，因为还完了。听得懂吗？
病人妻子：明白了。
台长师父：你叫他妈妈每天要念小房子，一共要念384张，这是目前第一拨。
病人妻子：我已经为他烧送了800张小房子了，放生7000条鱼。
台长师父：嗯，他好了一点点。你叫他要吃钙片，还要叫他吃卵磷脂。还有他身上有毒，经常便秘。
病人妻子：是的是的。
台长师父：脑子已经经常转不过弯来。
病人妻子：对对对。
台长师父：经常有痛苦感觉，叫他的妈妈不要再乱弄他了。你懂什么，老婆婆？还要搞这种法术呢，头上拉拉下来，像真的一样，你要不要我把你魂弄掉啊？
病人妻子：她没学什么法术。
台长师父：你看她刚才在她儿子头上这么抓。不要抓，听得懂吗？真的，唉！欠她的。你知道他妈妈……你看看他妈妈的脸像谁，你们知道吗？像不像地府的官啊？我告诉你，就是来要债，把她儿子弄弄弄，还债，还得差不多了，把他带走。很厉害的，弄到最后还是她。你就是……唉，你就随缘吧，你就这种孩子了，没办法。你们家里，老大是他妈，老二是你老公，你是老三。
病人妻子：是的是的。
台长师父：如果你们家再养条狗，你就变老四了。听得懂吗？好好念经了！
病人妻子：师父，我们再为他念多少小房子？放多少鱼？
台长师父：放18000条鱼。
病人妻子：好的。
台长师父：小房子要帮他不停地念，最后大概要念到890张。
病人妻子：现在已经达到800张了。
台长师父：还要念，念到他好。他以后能站起来，但是浑身无力，要拄拐棍的。
病人妻子：好的。
台长师父：他如果好好念经，能站起来的，没什么大问题，他只是萎缩症很厉害。
病人妻子：对对对。
台长师父：他的肌肉都在萎缩，萎缩到后来完全收起来了。
病人妻子：他现在的吞咽都很困难，吃饭都成问题了。
台长师父：有一个方法，每天早上给他喝大悲水，然后叫他妈妈给他做手部按摩。你给你老公做，手部按摩的时候给他念《大悲咒》，每一次吞不下去，你就手帮他这里按摩，嘴巴里念《大悲咒》。你试试看，每一次帮你叫他吞得下去，这是暂时的办法。
病人妻子：好的，感恩师父！
您想改变命运吗？
我们手把手传授您观世音菩萨的心灵法门五大法宝：“许愿”、“放生”、“念经”、“读《白话佛法》、大忏悔”。您将亲自见证如何通过佛法让自己及家人获得身心安定、病苦解除、冤结化解、智慧增长、学业进步、事业提升、家庭幸福。
欢迎联络Lily佛友：
电邮：sunnypurplelily@gmail.com
微信：HanJing20210820