Gratitude to Namo Sakyamuni Buddha!
Gratitude to the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva!
Gratitude to all Buddhas and Bodhisattvas from ten directions and three periods of time!
Gratitude to the Dharma protectors!
Gratitude to the selfless, altruistic, and benevolent Master Lu!
Hello everyone, I am fellow practitioner Lijuan Cheng. Today, I’d like to share the topic: Guan Yin Citta Dharma Door is the savior of the common people, and the Little House is incredibly efficacious. My daughter’s thrombocytopenic has significantly improved
In 2012, my daughter was 16 years old. One day she suddenly had a nosebleed that wouldn’t stop, which frightened our entire family. We rushed her to see a doctor, and after blood tests, we found out that her platelet count was 36, while the normal range is 100-300. The doctor diagnosed her with a type of blood disease: thrombocytopenic. Watching my daughter constantly suffer from nosebleeds and experiencing increased menstrual bleeding, leaving her weak and exhausted, her father and I felt helpless and distressed. Taking her to see Western doctors didn’t yield any results, so we tried Chinese medicine, but her platelet count remained around 40-50, refusing to rise. This situation worried our entire family, especially me as a mother, feeling anxious, fearful, and helpless, unable to express it in words. We tried various treatments from both Western and Chinese medicine for 2-3 years, but the results were unsatisfactory, and her platelet count remained between 30-60.
In 2019, a fellow Buddhist practitioner who helped my daughter’s aunt in practicing the Guan Yin Citta Dharma Door. My daughter’s aunt shared her Buddhist experiences with me since she felt benefited from practicing Buddhism. She mentioned that many individuals, either experiencing afflictions themselves or witnessing family members suffering from illnesses, have found relief and recovery through reciting Buddhist scriptures, making vows, and performing life liberation to alleviate their karma. Encouraged by her words, I decided to also engage in reciting Buddhist scriptures for my child. Growing up with a Buddhist mother, I’ve always harbored an affinity for Buddhism. While I initially approached it with curiosity, I must admit I struggled with consistency, failing to adhere to daily practices.
After the Chinese New Year in 2020, my daughter’s aunt introduced me to Buddhist practitioner Zhang. She also entered the Guan Yin Citta Dharma Door because of her child’s illness, and she confirmed the greatness of the Buddha Dharma. We shared similar experiences, and I trusted her deeply. She advised me to persist in doing my daily recitation of Buddhist scriptures for a month to increase my own energy before making vows and reciting the Little House. She said it would be more effective this way. She patiently explained the principles of the Guan Yin Citta Dharma Door to me and taught me how to recite Buddhist scriptures, make vows, and perform life liberation correctly. Her guidance boosted my confidence. I made the following vows before the Bodhisattva:
1. Release fish whenever circumstances allow every month and commit to lifelong life liberation.
2. Abstain from meat on the first and fifteenth days of the lunar month and on Buddhist-related holidays, refraining from consuming live seafood.
3. After my daughter recovers, I will share my experiences to inspire others to practice Buddhism and propagate the Dharma.
4. Recite 108 Little Houses for my daughter by the end of 2020.
After I began reciting Little Houses, one night I had a dream. In the dream, someone asked me for 159 of something. I responded that I preferred the number 169. The following day, I asked practitioner Zhang about the meaning of this dream. She explained, “It signifies the number of Little Houses that the karmic creditors are requesting.” Consequently, I made a vow to recite 169 Little Houses for my karmic creditors by the end of 2020.
During the same period when I was reciting Little Houses for myself, my daughter, who had been taking medication for a long time, was advised by the doctor to stop her medication for a while and resume it later. Therefore, during that time, my daughter stopped taking all her medications.
Later, practitioner Zhang mentioned the importance of reciting Little Houses to help ascend the spirits of my aborted fetuses. She explained that these spirits suffer greatly as they cannot leave their mother’s body and may cause physical ailments, career obstacles, family discord, and even influence the health and behavior of her children. Upon hearing this, I made a vow to recite 49 Little Houses for each of the two aborted fetuses. Although I didn’t specify a completion date when making the vow, I made earnest efforts to fulfill it.
The Guan Yin Citta Dharma Door is truly miraculous and efficacious. Not long after I began reciting the Little House for the aborted fetuses, I dreamt of someone getting pregnant (Editor’s note: This signifies a successful ascension, as the spirit is reincarnated into another family as a human). Another time, I dreamt of playing happily with a child, but suddenly, the child disappeared (Editor’s note: This signifies a successful ascension, as the spirit bids farewell to its mother before departing).
After fulfilling all my vows, my daughter’s condition started to improve in 2021. Since then, I have been consistently reciting 21 Little Houses for her karmic creditors, one batch after another. Whenever possible, I also engage in life liberation. In 2022, I made a vow to liberate 1200 fish for my daughter.
On October 21, 2022, my daughter underwent a blood routine examination, and the results showed improvements in all indicators. Her platelet count had risen to 92. Tears of joy streamed down our faces as we received the test report. With hands clasped together, we expressed our gratitude to the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva for saving us. We are grateful to the Golden Buddhist Practices of the Guan Yin Citta Dharma Door which serve as a beacon of hope for the underprivileged. Gratitude fills our hearts for Master Lu, who brought the Guan Yin Citta Dharma Door to alleviate suffering and hardship in this world, allowing us to find joy amidst hardship. We are also deeply grateful to practitioner Zhang for tirelessly assisting me and my daughter; she truly embodies compassion in this world.
I feel ashamed that I cannot consider myself a diligent practitioner, yet Guan Yin Bodhisattva has never given up on me. Through this experience, I silently resolve to devoutly recite Buddhist scriptures, cultivate my mind, and never regress, aiming to transcend the cycle of rebirth and return to the side of Guan Yin Bodhisattva.
In 2022, I made a vow for my husband, committing to recite 7 Little Houses every month for his karmic creditors, praying for Guan Yin Bodhisattva’s blessings to help him resolve his karmic obstacles and ensure smooth work. The compassionate Bodhisattva granted Her blessings, and my husband’s business began to improve. A few days ago, while working at the construction site, the ground had some gaps, and one leg of the pump truck sank in. The truck tilted significantly, but miraculously, both my husband and the truck emerged unharmed. I believe this is undoubtedly the result of Guan Yin Bodhisattva’s compassionate protection, just as Master Lu teaches that one person practicing Buddhism in a family can protect the entire household.
Previously, my job was demanding, leaving me with little time for reciting Buddhist scriptures, which troubled me deeply. After much contemplation and prayer to Guan Yin Bodhisattva for assistance in finding a less demanding job that would allow time for recitation, my prayers were answered. Soon after resigning, I found a job that not only paid better than my previous one but also afforded me the time to recite scriptures. Moreover, it was conveniently located close to my home. My heart brimmed with Dharma joy. Under the compassionate protection of the Buddha and Bodhisattvas, there are countless blessings and miracles beyond description.
I hope that my sharing can awaken those who do not believe in Buddhism to accept the Dharma and pick up Buddhist scriptures to learn and recite them. I hope to awaken those fellow practitioners who do not persist in reciting scriptures. Diligence is the foundation of Buddhist practice, and it is through the Buddha’s guidance that sentient beings can be liberated. We must not allow ourselves to become beings without affinity with Buddha due to laziness. If we gradually drift away and move further from the Buddha and Bodhisattvas, we may lose the chance to turn back. To truly give meaning to our lives, we must embark on the journey to transcend the cycle of life and death. The human existence is rare to obtain, and the opportunity to encounter Dharma teachings is extremely rare. Life is impermanent so we must always practice diligence.
The Five Golden Buddhist Practices of the Guan Yin Citta Dharma Door can indeed solve practical problems in life and change our destiny!
Gratitude to Namo Sakyamuni Buddha!
Gratitude to the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva!
Gratitude to all Buddhas and Bodhisattvas from ten directions and three periods of time!
Gratitude to the Dharma protectors!
Gratitude to the benefactor and benevolent father Master Lu!
If there is anything that is not rational or in line with the truth in the presentation, I pray for forgiveness from Namo Sakyamuni Buddha, the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva, all Buddhas and Bodhisattvas, Dharma protectors, and Master Jun Hong Lu.
I would appreciate my fellow Buddhist practitioners’ critique and correction! I, not my fellow Buddhist practitioners, will be responsible for my own karma!
Buddhist practitioner: Lijuan Cheng, Gratitude and Namaste!
Received: 2022-11-22
Posted: 2023-02-25
Translator: Frank
Published: 2024-04-03
Statement by translator
The story was translated from Chinese into English by meaning, not word by word. If there is anything that is not rational or in line with the true meaning of the Chinese version, I pray for forgiveness from the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva, all Buddhas and Bodhisattvas, Dharma protectors and Master Jun Hong Lu.
Propagation
It would be greatly appreciated if you would forward this presentation to all sentient beings you know, sick or healthy. You will accumulate immeasurable merits and virtues. Saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda!
Would you like to change your destiny?
We will show you how to do the Five Golden Buddhist Practices of Guan Yin Citta Dharma Door: (1) making vows, (2) reciting Buddhist scriptures (sutras and mantras), (3) performing life liberation, (4) reading Buddhism in Plain Terms, and (5) repenting. You will personally witness how you and your family can achieve physical and mental stability, relief from illness and grievances, wisdom growth, academic progress, career advancement, and family happiness through Dharma. It’s free of charge.
Contact
Buddhist practitioner: Lily
Email: sunnypurplelily@gmail.com
WeChat: HanJing20210820
原文如下：
心灵法门是贫民百姓的救星，小房子灵验无比，我女儿多年血小板减少症明显提升
感恩南无释迦牟尼佛！
感恩南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨摩诃萨！
感恩十方三世一切诸佛菩萨及龙天护法金刚菩萨！
感恩弘法度众舍身忘我的恩师慈父卢军宏台长！
大家好，我是程丽娟同修，今天分享的主题是：心灵法门是贫民百姓的救星，小房子灵验无比，我女儿多年血小板减少症明显提升
2012年我女儿16岁。有一天她突然鼻子流血不止，吓坏了我们全家，赶紧带女儿去看医生。经医生验血检查后得知，女儿血小板是36，正常值为100-300。医生说，我女儿患上血液病的一种：血小板减少症。看着女儿动不动鼻子就血流不止，而且月经量增多，流血流得浑身无力，疲惫憔悴的样子，我和她爸爸心疼得不知如何是好？带女儿看西医不见效果，又去看中医，但是她的血小板就在40-50左右，不往上升，愁坏了我们全家人。特别是作为母亲的我，那种焦虑、害怕、无助，无法用语言来表达。北京各大医院中药西药吃了两三年，疗效也不佳。血小板个数一直在30-60之间徘徊。
2019年，有位师兄度孩子的姑姑学习心灵法门。她感觉受益了就跟我说：心灵法门念小房子特别灵验，很多人都是因为家里有人患病或自己患病，通过念经、许愿、放生，消业还债后都有所好转或康复，让我也帮孩子念一念。我母亲信佛，从小我就对佛教有好感。我想念念试试也行，但是我并没有天天坚持，三天打鱼两天晒网。
在2020年春节后，孩子的姑姑把我引荐给张师兄。这位张师兄也是因为她孩子患病走进心灵法门的，她验证了佛法的伟大。我俩同病相连，我十分信任她。她让我坚持做功课一个月，增加了自己的能量后再许愿念经文组合。她说这样效果好。她耐心给我讲解心灵法门的理念，教我应该怎样正确地念经、许愿、放生。她的引导增加了我的信心。我就在菩萨面前许愿：
1. 每个月都随缘放生鱼，坚持终身放生；
2. 初一、十五和有关佛家节日吃素，不吃活的海鲜；
3. 孩子病好了我现身说法，弘法度人；
4. 为女儿许愿在2020年年底念完108张经文组合。
我开始念经文组合后，有天晚上做了一个梦。梦中有人管我要159个什么东西。我说我喜欢169数字。第二天我问张师兄这个梦是什么意思。师兄说：这是要经者要小房子的数量。于是，我向菩萨许愿到2020年年底前给我自己的要经者念送169张经文组合。在我为自己念经文组合的同一时间里，因为女儿已经吃了很长时间的药，医生建议女儿的药停一停，过一段时间再吃。所以，那段时间，女儿所有的药全部停掉了。
后来听师兄说要念经文组合，超度自己堕胎的婴灵。因为堕胎的孩子走不掉很苦的，婴灵不只会使大人身体不好或事业不顺，家庭不和睦，也会找你的孩子让她身体不健康，不听话。我听后向菩萨许愿帮助两个堕胎的孩子各念49张经文组合，许愿时没有许完成时间，但我有努力地在行愿。
心灵法门太神奇了，太灵验了。我帮助堕胎的孩子念小房子没多久就梦到别人怀孕了；还有一次梦到和一个小孩儿玩得很高兴，突然他就不见了。
当我完成了我所有许的愿后，女儿的病情在2021年有所好转。之后，我就一直帮助女儿21张一拨接着一拨地念经文组合。有时间我就去放生。2022年，我许愿帮助女儿放生1200条鱼。
我女儿在2022年10月21日做血常规检查，结果各项指标都有所好转，血小板个数上升到92。拿到化验单后我们高兴得泪流满面。我们双手合十感恩大慈大悲的观世音菩萨慈悲救度！感恩心灵法门的法宝是贫民百姓的救星！感恩师父把心灵法门带到人间救苦救难，让我们离苦得乐！感恩师兄不厌其烦地帮助我和我女儿，真的是人间菩萨。
我很惭愧，算不上是精进的同修，但菩萨妈妈一直不放弃我。通过这件事情，我暗暗下决心，今后一定好好念经，修心修行，永不退转，超脱六道轮回，回到观世音菩萨的身边。
2022年，我帮先生许愿，每个月念7张经文组合，求菩萨保佑先生消业和工作顺利。菩萨慈悲，我先生的生意有所好转。前几天，先生在工地干活。地面有点空隙，泵车一条腿陷了下去，整个车身倾斜很大，但是人和车都没事儿。我想这一定是观世音菩萨慈悲护佑的结果，就像师父讲的一样，家里一人学佛能庇佑全家。
我原来的工作忙，没有多少时间念经。我很苦恼。我想来想去，祈求观世音菩萨帮助我找一份轻松点的工作，能有时间念经。观世音菩萨真的有求必应。我辞职后不久就找到了一份比以前工资还高，又有时间念经的工作，而且离家又很近。真是法喜充满。在佛菩萨慈悲护佑下有说不完的好事。
我希望我的分享能够唤醒在佛门外不信佛的人们早日得闻佛法，捧起经书学佛念经。希望唤醒不坚持念经的师兄们。精进是学佛的根，佛度有缘人。千万不要因为惰性而让自己成为无缘众生。倘若渐行渐远，渐渐离开了佛菩萨，也许就没有机会再回头了。要让自己的生命真正有价值，那就是修道了生脱死。人身难得，佛法难闻，人生无常，所以要常行精进。心灵法门的五大法宝真的能够解决生活中的实际问题，能够改变我们的命运！
再次感恩南无释迦牟尼佛！感恩南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨摩诃萨！感恩十方三世一切诸佛菩萨及龙天护法金刚菩萨！感恩弘法度众舍身忘我的恩师慈父卢军宏台长！
分享过程中如有不如理不如法之处，请南无释迦牟尼佛慈悲原谅！请南无大慈大悲观世音菩萨慈悲原谅！请十方三世诸佛菩萨和龙天护法菩萨慈悲原谅！请师兄们批评指正！我自己的业障自己背，不让师兄们背！
分享人：程丽娟 感恩合十
2022-11-22 收到
2023-02-25 发布
您想改变命运吗？
我们手把手传授您观世音菩萨的心灵法门五大法宝：“许愿”、“放生”、“念经”、“读《白话佛法》、大忏悔”。您将亲自见证如何通过佛法让自己及家人获得身心安定、病苦解除、冤结化解、智慧增长、学业进步、事业提升、家庭幸福。免费学习，免费结缘。
欢迎联络Lily佛友：sunnypurplelily@gmail.com
或者加Lily佛友微信：HanJing20210820