Gratitude to Namo Sakyamuni Buddha!
Gratitude to the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva!
Gratitude to all Buddhas and Bodhisattvas from ten directions and three periods of time!
Gratitude to the Dharma protectors!
Gratitude to the selfless, altruistic, and benevolent Master Lu!
Gratitude to fellow Buddhist practitioners!
Today, to save all sentient beings, I will learn from the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva to spread Dharma. I will convince sentient beings to practice Buddhism using my experiences. May Guan Yin Bodhisattva bless me and help me turn my propagation into merits and virtues.
Hello everyone! I am Buddhist practitioner Huan Xi Xin. Today, with immense gratitude, I share with you my Buddhist experience. The topic is: A kind mom embracing Buddhism for her asthmatic daughter
On May 20th, 2023, a mother brought her six-year-old daughter to seek medical treatment. The daughter suffered from allergic asthma, frequently experiencing bronchitis and pneumonia attacks, resulting in 12 hospitalizations over 7 months.
Upon hearing her story, I suspected she might have a history of miscarriages. Indeed, she had miscarried 4 fetuses! I informed her that abortion constitutes killing, with severe karmic consequences, amounting to the loss of 4 lives! She mentioned being allergic herself to many things. So, I suggested to her, “Your child has been hospitalized 12 times in a half year, costing a lot of money and causing suffering. Let me teach you a good method—practice Buddhism and recite Buddhist scriptures. Give it a try!” She replied, “As long as it helps my child, I’m willing to try anything.”
That day, I offered her an amulet of Guan Yin Bodhisattva, a protective amulet, Buddhist Recitation Collection (Buddhist Scriptures), and a book on Buddhism in Plain Terms, instructing her to read them at home.
The child’s condition was indeed severe upon auscultation. I prescribed medication for her and said, “In order for your daughter to grow up healthy, she needs to take medicine for treatment, practice Buddhism and recite Buddhist scriptures, and engage in releasing life. If you can become vegetarian, that would be even better, transferring the merits and virtues of vegetarianism to your child and seeking blessings from Guan Yin Bodhisattva for her speedy recovery.”
That day, she made a vow to observe a vegetarian diet for 15 days per month. Following that, I also offered her a player, a small plate for burning Little Houses, tweezers, and a small Buddhist altar, teaching her to utilize these Three Golden Buddhist Practices of reciting Buddhist scriptures, making vows, and performing life liberation to change her destiny.
After reciting Buddhist scriptures for >3 months, she returned with her elder daughter for a check-up. After examining her elder daughter, I asked her, “How is the younger one doing recently?” She replied, “She hasn’t been to the hospital in the past 3 months. Your medication worked wonders!” Without hesitation, I exclaimed, “Gratitude to the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva! Gratitude to all Buddhas and Bodhisattvas!”
I said to her, “Firstly, the child needs to consume foods that boost immunity. Secondly, it’s essential for you to ascend the aborted fetuses. The killing karmic consequences span 3 generations! You must recite Buddhist scriptures earnestly, repent sincerely, and continue reciting Little Houses; your child will improve gradually.”
Not long after, she told me that her younger daughter hadn’t been hospitalized for such a long time. I told her, “That’s because you’ve been reciting Buddhist scriptures, alleviating her karma and settling karmic debts! From my medical experience, more than half of the illnesses stem from karmic obstacles. Now that you’re practicing Buddhism and reciting Buddhist scriptures, the Bodhisattvas will bless and protect you and your children. You must continue practicing Buddhism diligently! Be grateful to the Bodhisattvas! Be grateful to Master Lu!”
If there is anything that is not rational or in line with the truth in the presentation, I pray for forgiveness from Namo Sakyamuni Buddha, the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva, all Buddhas and Bodhisattvas, Dharma protectors, and Master Jun Hong Lu.
I would appreciate my fellow Buddhist practitioners’ critique and correction! I, not my fellow Buddhist practitioners, will be responsible for my own karma!
Buddhist practitioner: Huan Xi Xin, Gratitude and Namaste!
Received: 2024-04-12
Translator: Frank
Published: 2024-04-22
Statement by translator
The story was translated from Chinese into English by meaning, not word by word. If there is anything that is not rational or in line with the true meaning of the Chinese version, I pray for forgiveness from the Greatly Merciful and Greatly Compassionate Guan Yin Bodhisattva, all Buddhas and Bodhisattvas, Dharma protectors and Master Jun Hong Lu.
Propagation
It would be greatly appreciated if you would forward this presentation to all sentient beings you know, sick or healthy. You will accumulate immeasurable merits and virtues. Saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda!
Would you like to change your destiny?
We will show you how to do the Five Golden Buddhist Practices of Guan Yin Citta Dharma Door: (1) making vows, (2) reciting Buddhist scriptures (sutras and mantras), (3) performing life liberation, (4) reading Buddhism in Plain Terms, and (5) repenting. You will personally witness how you and your family can achieve physical and mental stability, relief from illness and grievances, wisdom growth, academic progress, career advancement, and family happiness through Dharma. It’s free of charge.
Contact
Buddhist practitioner: Lily
Email: sunnypurplelily@gmail.com
WeChat: HanJing20210820
原文如下：
可怜天下父母心，为了女儿学佛念经
感恩南无释迦牟尼佛！
感恩南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨摩诃萨！
感恩十方三世一切诸佛菩萨及龙天护法菩萨！
感恩弘法度众舍身忘我的恩师慈父卢军宏师父！
请大慈大悲观世音菩萨保佑，我今天为了度众生，学习观世音菩萨千手千眼救度众生，所以我现身说法，请观世音菩萨给我加持，保佑我能够把今天这个弘法转为功德。
大家好！我是欢喜心同修。今天，我怀着无比感恩的心情来和大家分享。题目是：可怜天下父母心，为了女儿学佛念经！
2023年的5月20号，一位母亲带女儿来看病。当时女儿六岁了，过敏性哮喘，动不动就是支气管炎、肺炎发作，七个月住了12次医院！我听她这么一说，就想到应该她有流产史。一问果然如此，流掉了四个！我就告诉她，流产打胎属于杀生，杀业果报非常严重，四条人命啊！她说她自己也是过敏性的，对好多东西过敏。于是，我对她说，你孩子半年时间住院12次，花了很多钱，人还受罪。我教你个好的办法——学佛念经，你试一试！她说，只要能让孩子好，让她做啥都行。当天，我就结缘她一个观世音菩萨的挂坠，一个护身卡，一本《佛教经文念诵合集》，一本《白话佛法》，让她回去先看看。
这孩子当时从听诊上听，确实比较严重。我给孩子贴了药，对她说，为了你女儿能健康成长，得一边吃药治疗，一边学佛念经，再加上放生。你要是能吃素那就更好了，把吃素的功德转给孩子，求观世音菩萨保佑孩子尽快康复。
当下她许下了吃15天素的愿力。接下来，我又结缘给她一台播放器，烧经文组合的小盘子，小镊子，还有小佛台，教她运用三大法宝，念经许愿放生来改变命运。
念诵经文组合三个多月后，她又带大女儿来看病。看完大女儿后，我就问她：“那个二姑娘最近咋样？”她说：“这三个月一直没再去医院。你给她贴了药就好了！”我脱口而出：感恩大慈大悲观世音菩萨，感恩诸佛菩萨！
我对她说：“一，孩子需要吃些提高免疫力的食品；二，就是把打胎流产的孩子超度了。杀业报三代呀！要好好念经，好好忏悔，好好念经文组合，孩子会越来越好。”
过了不久她又告诉我，她小女儿这么长时间了，还真的是再没有住过医院。我告诉她，那是因为你念经了，帮她消业了，还债了！以我的从医经历来看，病人的病呢，一大半是业障病。我对她说，你现在学佛念经了，菩萨会加持保佑你和孩子的。你一定要好好地学！要感恩菩萨！感恩师父！
再次感恩南无释迦牟尼佛！感恩南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨摩诃萨！感恩十方三世一切诸佛菩萨及龙天护法菩萨！感恩弘法度众舍身忘我的恩师慈父卢军宏师父！
分享过程中如有不如理不如法之处，请南无释迦牟尼佛慈悲原谅！请南无大慈大悲观世音菩萨慈悲原谅！请十方三世一切诸佛菩萨及龙天护法菩萨慈悲原谅！请恩师慈父卢军宏师父慈悲原谅！
请师兄们批评指正！我自己的业障自己背，不让师兄们背！
分享人：欢喜心同修 感恩合十
2024-04-12收到
您想改变命运吗？
我们手把手传授您观世音菩萨的心灵法门五大法宝：“许愿”、“放生”、“念经”、“读《白话佛法》、大忏悔”。您将亲自见证如何通过佛法让自己及家人获得身心安定、病苦解除、冤结化解、智慧增长、学业进步、事业提升、家庭幸福。免费学习，免费结缘。
欢迎联络Lily佛友：sunnypurplelily@gmail.com
或者加Lily佛友微信：HanJing20210820